IQALUIT MARINE INFRASTRUCTURE PROJECT
ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᒪᕐᒥ ᐱᖁᑎᕐᔪᐊᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᖅ
TOWER ARCTIC LTD, ON THE BEHALF OF THE GOVERNMENT OF NUNAVUT, GIVES NOTICE OF THE FOLLOWING:
ᑕᐅᕗ ᐋᑦᑎᒃ ᑎᒥᖓᑦ, ᑭᒡᒐᑐᖅᑐᒋᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔪᑦ ᐅᑯᓂᖓ:
FOR THE CONSTRUCTION OF THE IQALUIT DEEP SEA PORT,
TOWER ARCTIC LTD PLANNED TO START THE BLASTING OPERATION ON SEPTEMBER 11TH, 2021
ᑕᐅᕗ ᐋᑦᑎᒃᑯᑦ (TOWER ARCTIC LTD) ᖄᖅᑎᑦᑎᒋᐊᓯᖃᑦᑕᓚᓕᕐᒥᒻᒪᑕ
ᓯᑎᐱᕆ 11−ᒥ, 2021
DURING THE BLASTING OPERATION, THE AREA INDICATED BY THE RED CIRCLE IS UNSAFE FOR THE COMMUNITY. PLEASE USE THE PROPOSED AREA IN PINK TO STORE EQUIPMENT AND INSTALL DOGS.
ᖄᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕐᓂᖏᓐᓂ, ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᓯᓕᖅᓯᒪᔪᑦ ᐊᐅᐸᖅᑐᒥᑦ ᓇᔪᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖏᑦᑐᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ.
ᐊᐅᐸᕈᔪᑦᑐᓂᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑎᓖᑦᑐᖅᑯᐃᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦᓱᓇᒃᑯᑖᓯᓐᓂᕿᒻᒥᓂᓪᓗ.
Comentários